1 sujet d'actualité approfondi pendant 1 semaine à travers 4 reportages de 15 minutes.

Pendant une semaine, l'association L'Age de la tortue propose à trois personnes de cohabiter dans un appartement du Blosne, à Rennes. L'objectif est de créer une oeuvre artistique qui sera exposée dans l'espace publique. Elle devra évoquer la question des "réseaux". C'est l'occasion d'apporter un autre regard sur ce quartier dit "populaire" et de réfléchir au quotidien de ses habitants, au delà des préjugés.
Épisode 4 : C'est l'heure du bilan !